根據(jù)設(shè)計(jì)的冷卻箱外形，現(xiàn)場(chǎng)會(huì)提供相應(yīng)的布置。

所配機(jī)床設(shè)備：珩齒機(jī)
機(jī)床所配冷卻液的描述：水基，因?yàn)槔鋮s水是內(nèi)部循環(huán)，無需加去油裝置，與機(jī)床的冷卻油不直接接觸。
所需達(dá)到的過濾精度：10μ
 對(duì)冷卻液溫度要求：20-28攝氏度 （此冷卻箱溫度變化或許與水箱的容量有關(guān)聯(lián)，根據(jù)經(jīng)驗(yàn)，是否需制冷機(jī)？或風(fēng)冷就可以了？珩齒機(jī)水箱用制冷機(jī)采用的是浸入水箱的形式，車間是空調(diào)車間）

 現(xiàn)場(chǎng)電源電壓要求、控制電壓要求、電氣防護(hù)等級(jí)：電源三相380V、控制電壓直流24伏、防護(hù)等級(jí)IP55
 如考慮采用制冷裝置，現(xiàn)場(chǎng)是否有冷源？如制冷機(jī)或冷卻塔。是的，從機(jī)床內(nèi)部出來的水需要再冷卻，保證達(dá)到進(jìn)入機(jī)床的冷卻水在20到28度
冷卻液供液泵壓力及冷卻液供液泵流量要求：供液3-5bar足夠了，很小的一個(gè)泵，流量的話，德國方面一般根據(jù)流量傳感器來設(shè)定的
 機(jī)床出液口（排渣口）高度要求：進(jìn)出液口高度在機(jī)床頂部防護(hù)罩處?？纯礄C(jī)床布局圖中應(yīng)該是有的。此冷卻箱僅用于冷卻，不參與加工。采購冷卻設(shè)備的話，管道不要定死，可根據(jù)機(jī)床實(shí)況現(xiàn)場(chǎng)改進(jìn)。
其它的描述：

冷卻水的連接尺寸：¾英寸

流量：35升/分鐘

進(jìn)口溫度：大29°C

出口溫度：34°C

珩齒機(jī)水箱用制冷機(jī)電源：380伏

壓縮空氣：6巴/ 150升每分鐘

關(guān)于兩臺(tái)二手的Praewema珩齒設(shè)備的連接，從ZF德國處了解到，其需要一個(gè)冷卻的進(jìn)水和一個(gè)冷卻的出水。

其冷卻的循環(huán)是由進(jìn)水口流入冷水，通過水冷帶走設(shè)備內(nèi)的熱量，熱水再通過出水流出。流出的水由外部進(jìn)行冷卻后再次流入設(shè)備內(nèi)，以此循環(huán)。冷卻水循環(huán)在設(shè)備運(yùn)行時(shí)同時(shí)在運(yùn)行的。